Եթե ​​դուք չեք կարող կարդալ այս հաղորդագրությունը ինզ տեղեկացնել եւ ես կուղարկեմ ձեզ հայերեն լեզվով.

Онлайн регистрации по Программе 2013 Diversity Visa Program (DV-2013) начался во вторник, 4 октября 2011 года в полдень по восточному поясному времени (EDT) (GMT-4) и завершится в субботу 5 ноября 2011 года в полдень по восточному поясному времени (EST) (GMT-5).

ВНИМАНИЕ: ЗАПОЛНЕНИЕ АНКЕТЫ СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО. ОПЛАТА ВИЗЫ ПОТРЕБУЕТСЯ ТОЛьКО В ТОМ СЛУЧАЕ ЕСЛИ ВЫ ВЫИГРАЕТЕ И ТОЛьКО ГОСУДАРСТВУ США.

Если Вы желаете принять участие в Лотерее Грин Кард DV-2013, Вы можете оформить анкету по этому адресу https://www.dvlottery.state.gov/default.htm и нажмите на "Begin Entry" либо высылайте информацию по этому адресу sam@sholinyan.com и я заполню за вас. Пожайлуста запомните что желающих очень много и естественно у меня не особо много свободного времени и поэтому я прошу всех вас высылать информацию не позднее 31 Октября. Ниже вы найдете какая информация требуется от вас.

Если у вас возникли вопросы пишите мне по адресу sam@sholinyan.com или здесь на одноклассниках.

1. ФИО - фамилия, имя, отчество/второе имя. Напишите Ваше полное имя в строгом соответствии с Вашим паспортом.

2. ДАТА РОЖДЕНИЯ - день, месяц, год

3. ПОЛ – мужской или женский

4. ГОРОД/НАСЕЛЕННЫЙ ПУНКТ РОЖДЕНИЯ

5. СТРАНА РОЖДЕНИЯ – нынешнее название страны, в которой родился заявитель.

6. СТРАНА РОЖДЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ В DV ПРОГРАММЕ –страна рождения для участия в DV лотерее обычно та, где вы родились, а не страна где вы проживаете.

7. ФОТОГРАФИЯ ЗАЯВИТЕЛЯ – см. информацию о требованиях к фотографии. Не забудьте, если к Вам это относится, включить фотографии супруга/супруги и всех детей.

8. ПОЧТОВЫЙ АДРЕС – адресат, номер дома, улица, город/поселок/деревня, район/область/провинция/штат, почтовый код, страна

9. СТРАНА ПРОЖИВАНИЯ НА МОМЕНТ ПОДАЧИ ЗАЯВКИ

10. НОМЕР ТЕЛЕФОНА (по Вашему усмотрению)

11. АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ - необходимо предоставить адрес электронной почты, к которому заявитель имеет прямой доступ.

12. УКАЖИТЕ НАИВЫСШИЙ УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ, КОТОРОГО ВЫ ДОСТИГЛИ.

Вы должны выбрать один из десяти пунктов, соответствующий вашему образованию: (1) начальное образование (только), (2) среднее школа ( без аттестата), (3) среднее образование (с аттестатом), (4) среднее специальное образование, (5) незаконченное высшее образование, (6) законченное высшее образование, (7) послевузовское образование, (8)степень магистра, (9) аспирантура, (10) ученая степень (кандидат наук, доктор наук)

13. СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ – холост/ не замужем, женат/замужем, разведен/а, вдовец/вдова, проживающие раздельно по закону.

14. КОЛИЧЕСТВО ДЕТЕЙ - В анкете должны быть указаны ФИО, дата и место рождения супруга/супруги и всех собственных (неусыновленных) детей. В анкету также должны быть включены все неженатые/незамужние дети, включая усыновленных/удочеренных в законном порядке, пасынков и падчериц заявителя, которым не исполнился 21 год, даже если Вы более не состоите в законном браке с родителем ребенка, и если ребенок в настоящее время не проживает с Вами и/или не будет иммигрировать с Вами. Обратите внимание на то, что дети, которые состоят в браке, и дети, которым уже исполнился 21 год и более, не подпадают под критерии отбора для визы DV. Однако законодательство США в определенных обстоятельствах защищает право на иммиграцию детей старше 21 года. Если DV анкета была подана до того, как вашему не состоящему в браке ребенку исполнился 21 год, но на момент собеседования он будет старше 21 года, то он/она может быть защищен (а) Актом о Защите детей (CSPA). В этом случае процесс выдачи визы будет таким же, как для детей, не достигших 21-летнего возраста. Супругов и детей, имеющих статус постоянного жителя или гражданство США, включать в DV анкету не нужно, так как они не могут участвовать в DV программе. В случае, если полный список всех детей не будет представлен, главный заявитель окажется дисквалифицированным и всем членам семьи будет отказано в выдаче виз во время иммиграционного собеседования. (См. вопрос #11 в списке часто задаваемых вопросов.)

15. ИНФОРМАЦИЯ О СУПРУГЕ - ФИО, дата рождения, пол, место рождения, страна рождения, фотография. Отсутствие сведений о супруге приведет к дисквалификации главного заявителя и к отказу в выдаче виз всем членам семьи во время иммиграционного собеседования в Посольстве. Вы должны указать в заявлении своего супруга/супругу, даже если вы планируете развестись до подачи документов на визу.

16. ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТЯХ - ФИО, дата рождения, пол, место рождения, страна рождения и фотография (для всех детей, перечисленных выше, в пункте 14.)

Адреса где вы найдете инструкцию на разных языках:

Армянский: http://travel.state.gov/pdf/DV_2013_Instructions_Arm.pdf

Русский: http://travel.state.gov/pdf/DV_2013_instructions_RU_cor.pdf

Английский: http://travel.state.gov/pdf/DV_2013_instructions.pdf